شیرزاد حاجیلو

بو وبلاگ آذربایجانین مبارز اویرنجی سی ییلماز اوچون یارانیب

شیرزاد حاجیلو

بو وبلاگ آذربایجانین مبارز اویرنجی سی ییلماز اوچون یارانیب

شیرزاد حاجیلو آزادلیقا بوراخیلدی

اورین خبر: شیرزاد حاجیلو آزادلیقا بوراخیلدی.

شیرزاد حاجیلو خوی شهرینین اورین درنه­یینین دبیری بو گون بایرام آیی­نین 14دی 3 آی حبس چکندن سونرا خویون زیندانیندان آزاد اولدو. شیرزاد حاجیلو 1385 ایکی ایسفندینده، دونیالیق آنا دیلی گؤنو موناسیبت­ایله یاخالانمیش­دیر. خویون اینقیلاب محکمه­سی قاضی نوروزینین واسیطه­سیله شیرزاد حاجیلو یا بیر ایل زیندان کسمیشدیر. آنجاق بیرینجی حوکمه اعتراض ائله­دیکده 3 آی حبسه کسیلمیش­دیر.

گئچن ایل دونیالیق آنا دیلی گؤنو موناسیبت­ایله خویدا ابراهیم جعفرزاده ایله حمید رستمی بیر ایل زیندانا، ایکی ایل سورگونلویه محکوم اولونموشدولار. عباس حاجیلو شیرزاد حاجیلونون آتاسی جرمه­یه، نادر رستمی­ایسه(حمید آرغیشین قارداشی) 6 آی سورگونلویه محکوم اولونموشدولار.

اعتراض به رفتارها و برخورد غیرقانونی مسئولین زندان خوی

اسمک: حمید آرغیش (رستمی) شاعر٬ نویسنده و روزنامه نگار آذربایجانی توسط دادگاه انقلاب اسلامی شهرستان خوی به یک سال حبس تعزیری، دو سال تبعید به بیجار و سه سال ممنوعیت نشر آثار محکوم شد.

 

آرغیش نویسنده چندین کتاب داستان به زبان ترکی از جمله "... وسنین حکایه لریم"٬ "قارلی ارک" و "حیکایه لر توپلوسو" می باشد.

 

او در پی بازداشتهای گسترده ۲ اسفند ۱۳۸۵(۲۱ فوریه ۲۰۰۶)٬ روز جهانی زبان مادری٬ در شهرهای آذربایجان توسط مأمورین اطلاعات خوی بازداشت شده بود. به دنبال بازداشت وی منزل و محل کار این نویسنده آذربایجانی توسط نیروهای امنیتی مورد بازرسی قرار گرفته٬ کامپیوتر، کتاب های شخصی و دست نوشته های وی توقیف گردیده بود.

از این داستان نویس شناخته شده آذربایجانی آثار داستانی٬ شعر و همچنین مقالات متعددی در نشریاتی همچون٬ امید زنجان٬ پیک آذر٬ نوید آذربایجان٬ شمس تبریز٬ یاشیل یول٬ یارپاق و... منتشر شده است. او همچنین مدیر یک وب سایت اینترنتی با نام آرغیش است که در حوزه داستان آذربایجانی فعالیت می کند. http://www.arghish.com/

حکم محکومیت حمید آرغیش توسط قاضی نوروزی رئیس شعبه یک دادگاه انقلاب اسلامی شهرستان خوی صادر شده است.

شیرزاد حاجیلو فعال آذربایجانی و دبیر مؤسسه غیر دولتی "اورین" به رفتارها و برخورد غیرقانونی مسئولین زندان خوی با وی اعتراض کرده است. 

بر اساس گزارشی که کمیته دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان دریافت کرده است مسئولین زندان از ارسال کتاب به این زندانی سیاسی ممانعت کرده اند. در حال حاضر اجازه دسترسی به هرگونه کتاب و نشریات حتی کتابهای دانشگاهی به او داده نمی شود.

حاجیلو از روز ۲۰ آذر ۱۳۸۶ در زندان خوی به سر می برد. او در اعتراضات دوم اسفند ۱۳۸۵ روز جهانی زبان مادری توسط نیروهای امنیتی دستگیر و بعد از تحمل ۱۵ روز بازداشت انفرادی با قرار وثیقه آزاد شده بود. حاجیلو بعد از محاکمه در دادگاه انقلاب خوی (قاضی نوروزی) به یک سال حبس تعزیری محکوم شد و بعد از اعتراض حکم صادره در دادگاه شعبه یکم تجدید نظر اورمیه به سه ماه حبس و یک روز حبس تعزیری تقلیل یافت.

 همچنین پدر این فعال آذربایجانی نیز که در همان تاریخ به همراه فرزند خود دستگیر شده بود قبلا از سوی دادگاه انقلاب خوی به ۲۰۰ هزار تومان جزای نقدی محکوم گردیده است.

وطنیم! بیر قاداغان دیلده سنه آند ایچیرم...

 

 وطنیم! بیر قاداغان دیلده سنه آند ایچیرم...

 

بو ایل یایین اورتالاریندا گزی اوچون بذ قالاسینا گئتمیشدیک. گئجه دوستلارلا برابر مئشه لیک ایچینده اوتوروب دانیشیردیق. هرده ن دوستلار اؤز شعرلری و آذربایجان رقصی ایله بو اونودولماز گئجه نین هر لحظه سینی آرتیق بزه ییردیلر. هامیمیز وطن دویغوسویلا دولوب داشان بو چاغلاری بابکین اسطوره یه چئوریلن قالاسیندا یاشاییردیق. بو آی سیز اما اولدوزلا دولو گئجه ده خویون اورین درنه یینین گئنج دبیری بیر حماسی سسله اوخودوغو وطن شعری هله ده او گئجه کیمی سرین و بایراق کیمی یئنیلمز، بئینیمده اسمکده دیر:

 

وطنیم بیر قاداغان دیلده سنه آند ایچیرم...

 

 22 یاشلی شیرزاد حاجیلو (ییلماز) 85-جی ایلین اسفند آیی آنا دیلی گونونده توتوقلاندی و عاییله سی و اؤزللیکله آتاسی چتینلیکلره و باسقی لارا معروض قالدیلار. بدوی محکمه ده بیر ایل زیندانا محکوم اولان ییلماز حؤکمونه اعتراض ائتدیکده تجدید نظر دادگاهی حؤکموایله 91 بیر گون زیندانا محکوم اولدو و 21 آذر گونونده دوستاغا آلیندی.

 اونون گوناهی آنادیلینین رسمی لشمه سینه بیلدیری یاییماق اعلان اولدو.

تحصیلینی داوام وئرمک ایسته ین اؤیرنجی دوستوموز ایندی زینداندا اولسا دا سؤیله دییی وطن شعرلری هله ده وطن آدییلا قورولان مجلیس لرین ان عزیز قوناغی دیر. قالادا ائشیتدییم شعری چیلله گئجه سی خویلو اؤیرنجی لرین الینده گؤردوم و اونون سون بؤلومونو اؤیرنجی دوستلاریما ایتحاف ائدیب قالا خاطیره سینی اونلارلا پایلاشماق ایسته دیم:

 

وطنیم! بیر قاداغان دیلده سنه آند ایچیرم

آنامین سؤیله دییی لایلایا من آند ایچیرم

آرازین باغلادیغی یوللارا من آند ایچیرم

سنه من آند ایچیرم...

سنی مندن آلانی تورپاغینا قایتارارام

اونودولموش نیشانی بایراغینا قایتارارام

«سو» یو «آب» اولمادا من بارداغینا قایتارارام

یئنه بیر خیردا بالیق ماوی دنیزدن سؤز آچیر

اونو بوغماز قره سو سولدوغو گولدن گول آچیر

دنیزه بیر یول آچیر

وطنیم! تک دئییلم سانما سسیم تئز بوغولا!

گون او گوندور کی گرک گؤنده مین آصلان دوغولا!

ائوی ظولمون داغیلا!...

وطنیم! گون اولار! دونیا گؤره ر! توپراغینا گول بیته جک!

خالقیمین قوردوغو بایراق دا یئره یئنمه یه جک...

...

 وطنیم! اؤلسه م اگر، منده وطن قوربانییام

سنی بیر گؤرمک اوچون قورخو نه دیر، آتمالییام

یازاسان باش داشیما، بوردا وطن قوربانی وار

یاتیب هردن اویانیر، گؤزلرینین آل قانی وار

وطنین سئومه یه نین کیم دی دئیه ن ووجدانی وار

بو نه یاتماقدی، دورور گؤز تیکیر هردن اوتایا

دئییر آخر یانیرام، هم اوتایا، هم بو تایا!